Facebook link with translation
Justice 4 ALL Madeleine McCann Family :: Media Statements & Stories (PUBLIC) :: Media Statements & Stories
Page 1 of 1
Facebook link with translation
My friends, I received this link, a few minutes ago, through google alert:
https://www.facebook.com/video/video.php?v=1705717120944&comments&ref=mf
translation:
Reporter: The couple McCann wants that the process about the disappearance of their daughter is reviewed, so, they launched a petition on the internet directed to the Portuguese / British authorities. The parents of Madeleine says that there are a lot of facts that were not analyzed since the shelve of the case in Portugal.
The petition is available on the internet and counts already with more then 31,000 signatures. The parents of Madeleine requests the review of the process with all the informations gathered by the Portuguese / British authorities.
Mrs. McCann speaks.
Reporter: The couple says that the process in Portugal was shelved under pressure because of the end of the time to investigate, since that time, appeared new data which are not being analyzed.
Mr. McCann speaks.
Reporter: Although they admit that there are (until now) new evidences that allows the process to be reopened.
Mr. McCann speaks.
Reporter: In court, continues the case against GA, last month the Relation Court allowed his book to returned to the book stores. The couple says it is only one more battle and presented an appeal to the Supreme Court of Justice.
https://www.facebook.com/video/video.php?v=1705717120944&comments&ref=mf
translation:
Reporter: The couple McCann wants that the process about the disappearance of their daughter is reviewed, so, they launched a petition on the internet directed to the Portuguese / British authorities. The parents of Madeleine says that there are a lot of facts that were not analyzed since the shelve of the case in Portugal.
The petition is available on the internet and counts already with more then 31,000 signatures. The parents of Madeleine requests the review of the process with all the informations gathered by the Portuguese / British authorities.
Mrs. McCann speaks.
Reporter: The couple says that the process in Portugal was shelved under pressure because of the end of the time to investigate, since that time, appeared new data which are not being analyzed.
Mr. McCann speaks.
Reporter: Although they admit that there are (until now) new evidences that allows the process to be reopened.
Mr. McCann speaks.
Reporter: In court, continues the case against GA, last month the Relation Court allowed his book to returned to the book stores. The couple says it is only one more battle and presented an appeal to the Supreme Court of Justice.
Pedro Silva- Grand Member
- Number of posts : 5592
Location : Portugal
Registration date : 2008-10-20
Similar topics
» Could someone translate this?
» English translation for Sofias letter to Kate Please.
» Request taken from Facebook
» Facebook announces new online safety steps
» Facebook installs panic button for children
» English translation for Sofias letter to Kate Please.
» Request taken from Facebook
» Facebook announces new online safety steps
» Facebook installs panic button for children
Justice 4 ALL Madeleine McCann Family :: Media Statements & Stories (PUBLIC) :: Media Statements & Stories
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum