Yesterday at Portuguese tv channel
2 posters
Justice 4 ALL Madeleine McCann Family :: Media Statements & Stories (PUBLIC) :: Media Statements & Stories
Page 1 of 1
Yesterday at Portuguese tv channel
My friends, I received this through google alert:
https://www.youtube.com/watch?v=LMwAsA3bgY4&feature=player_embedded#!
Translation: (9:06):
Host: It s impossible not to speak about you, without associate you at the case of the disappearance of Madeleine McCann, which even today has a big interrogation mark. Your professional career was deeply affected, there was even an unprecedented action by the PJ, to put you away from this case, today you are retired of functions, by looking at the previous career route in your life, you liked of not having this situation in the career route, or contrary, you´re proud of it?
GA: I Think that the Maddie case made me look for other realities, very important problems, problems which, at an area which was mistreated at the police, and I go back a little behind, when we entered, when I entered to PJ, young, in 1981, with 22 years old, we wanted what today I don´t know if it will be much, to investigate homicides, to investigate drug trafficking, investigate organized crime, and we were with, shall we say, adrenaline, the areas of children, of the missing children or adults, was always mistreated areas, and I remember the father of a missing youngster from Porto, here, Jorge Sepúlveda, which told that in 1991, when he presented, when he told about his son´s disappearance, that there was only one inspector to investigate the disappearances and ten for car theft, the car is much more important then a child, this continues, and that case made me awake for that reality, the reality of the families, those families whose sons disappears, what is the state, the organizations, the police itself, how can help them, what they can expect from police forces, what the police forces can expect of an absence long term, this is nothing, this means nothing, there isn´t not a planning in terms of investigation, and people are adrift.
Host: This case did not change a thing in Portugal?
GA: Did not, did not, but I hope that it will, because, this is the problem of PJ, and as a superior organ of criminal police, it should have that attention. The PJ has a legal obligation, because it is at PJ´s organic law, to detect criminal phenomenon, and that doesn´t happen, the PJ continues to react (like any other police) to a real event, then no studies about the phenomenon, and PJ don´t prepare in this situation, the disappearances of children, or an adult disappearance, people who, people don´t even know where to complaint, there is an informative note that PJ at 2007 which says something like this: by the way of the missing children´s day, well, don´t forget to give useful advices to parents of missings, half a dozen, but don´t forget that this not crime, and that it is at that informative note, it´s no crime, it´s not investigated as a crime, there is no urgence (for people to understand) but it has to be investigated as a crime, because a child who disappears, everything may happened, a crime, and if not investigated.many things will be lost (12:19).
https://www.youtube.com/watch?v=LMwAsA3bgY4&feature=player_embedded#!
Translation: (9:06):
Host: It s impossible not to speak about you, without associate you at the case of the disappearance of Madeleine McCann, which even today has a big interrogation mark. Your professional career was deeply affected, there was even an unprecedented action by the PJ, to put you away from this case, today you are retired of functions, by looking at the previous career route in your life, you liked of not having this situation in the career route, or contrary, you´re proud of it?
GA: I Think that the Maddie case made me look for other realities, very important problems, problems which, at an area which was mistreated at the police, and I go back a little behind, when we entered, when I entered to PJ, young, in 1981, with 22 years old, we wanted what today I don´t know if it will be much, to investigate homicides, to investigate drug trafficking, investigate organized crime, and we were with, shall we say, adrenaline, the areas of children, of the missing children or adults, was always mistreated areas, and I remember the father of a missing youngster from Porto, here, Jorge Sepúlveda, which told that in 1991, when he presented, when he told about his son´s disappearance, that there was only one inspector to investigate the disappearances and ten for car theft, the car is much more important then a child, this continues, and that case made me awake for that reality, the reality of the families, those families whose sons disappears, what is the state, the organizations, the police itself, how can help them, what they can expect from police forces, what the police forces can expect of an absence long term, this is nothing, this means nothing, there isn´t not a planning in terms of investigation, and people are adrift.
Host: This case did not change a thing in Portugal?
GA: Did not, did not, but I hope that it will, because, this is the problem of PJ, and as a superior organ of criminal police, it should have that attention. The PJ has a legal obligation, because it is at PJ´s organic law, to detect criminal phenomenon, and that doesn´t happen, the PJ continues to react (like any other police) to a real event, then no studies about the phenomenon, and PJ don´t prepare in this situation, the disappearances of children, or an adult disappearance, people who, people don´t even know where to complaint, there is an informative note that PJ at 2007 which says something like this: by the way of the missing children´s day, well, don´t forget to give useful advices to parents of missings, half a dozen, but don´t forget that this not crime, and that it is at that informative note, it´s no crime, it´s not investigated as a crime, there is no urgence (for people to understand) but it has to be investigated as a crime, because a child who disappears, everything may happened, a crime, and if not investigated.many things will be lost (12:19).
Pedro Silva- Grand Member
- Number of posts : 5592
Location : Portugal
Registration date : 2008-10-20
Re: Yesterday at Portuguese tv channel
Thank you Pedro,
Not much has changed since he joined the force has it, unless of course a shrimp supper now replaces the car as being more important than a child!.
He didn't strive to make a difference he relished the power his badge gave him. All the vomit inducing talk about the previous case awakening him is a load of tosh, if it had, he would have done something more constructive when he was in a position to do so or he could have put his retirement to good use instead of making money off the back of a little child. Someone needs to tell him words are cheap!
Not much has changed since he joined the force has it, unless of course a shrimp supper now replaces the car as being more important than a child!.
He didn't strive to make a difference he relished the power his badge gave him. All the vomit inducing talk about the previous case awakening him is a load of tosh, if it had, he would have done something more constructive when he was in a position to do so or he could have put his retirement to good use instead of making money off the back of a little child. Someone needs to tell him words are cheap!
Tinkerbell43- Admin
- Number of posts : 1473
Age : 59
Registration date : 2008-04-18
Re: Yesterday at Portuguese tv channel
You´re right, I agree with you my friend, you´re welcome.
Pedro Silva- Grand Member
- Number of posts : 5592
Location : Portugal
Registration date : 2008-10-20
Similar topics
» Yesterday at Portuguese newspaper 24horas
» Portuguese tv channel SIC
» Portuguese newspaper Diário de Notícias yesterday
» Today at Portuguese tv channel
» breaking news/Sky News
» Portuguese tv channel SIC
» Portuguese newspaper Diário de Notícias yesterday
» Today at Portuguese tv channel
» breaking news/Sky News
Justice 4 ALL Madeleine McCann Family :: Media Statements & Stories (PUBLIC) :: Media Statements & Stories
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum
|
|